德国马格德堡大学Armin Burkhardt教授在德语系短期讲学

供稿/摄影：张勇

2016年9月，受“北京理工大学德国语言文化研究中心”之邀，德国马格德堡大学教授Armin Burkhardt在我校外国语学院德语系进行为期三周的短期讲学，课程主题为“德语语义学”。

在为德语系大三学生讲授的“德语语义学”课程中，Burkhardt教授首先通过探讨“语言符号的任意性和理据性”问题，引出“什么是意义？”这一主题，并和学生就该问题进行了热烈的课堂讨论；之后，Burkhardt教授详细介绍了语言学不同发展时期的“意义理论”以及著名语义学者如维特根斯坦和弗雷格等对意义问题的阐释。在之后的课程中，Burkhardt教授重点介绍了结构主义语义学中的意义分析方法——语义特征分析法，通过大量德语词汇范例详细解释语义特征分析法在词义分析中的重要作用以及局限性。最后在对该语义分析法批判性反思的基础上，提出语义原型特征分析法，强调语义的丰富性以及德中语义对比研究的必要性。

Burkhardt教授在讲座过程中深入浅出，将复杂抽象的概念简单具象化，使同学们对于语言学方面的专业知识有了更加系统的认识和了解。课程中，Burkhardt教授对德语系师生提出的问题进行了细致耐心的讲解，获得师生的一致好评。

）